Leanderturm: Aussichten, Legenden & Besuchertipps